This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 27 '15 por>fra localizamos voir ci-dessous pro closed ok
4 Mar 27 '15 por>fra com culpa ou dolo de manière fautive ou intentionnelle pro closed ok
4 Mar 26 '15 por>fra dá outras providências voir ci-dessous pro closed ok
4 Mar 26 '15 por>fra Diretoria Executiva Directoire pro closed ok
- Mar 18 '15 por>fra IVA desgaste Taux maximum de TVA pro just_closed no
4 Mar 18 '15 por>fra os que danos que bom nome... les dommages en termes de renommée.... pro closed ok
4 Mar 17 '15 por>fra impugna a Ré os factos la défenderesse conteste les faits pro closed ok
4 Mar 15 '15 por>fra por legais e tempestivos admito os róis voir ci-dessous pro closed ok
4 Mar 15 '15 por>fra de que depende a responsabilidade voir ci-dessous pro closed ok
4 Mar 15 '15 por>fra em razão de en matière de pro closed ok
4 Mar 14 '15 por>fra não prescindir do seu depoimento voir ci-desouss pro closed no
4 Feb 16 '15 por>fra vem respeitosamente perante Vossa Excelência requerer a presente Homologação vous prie de bien vouloir homologuer pro closed ok
4 Feb 17 '15 por>fra além dos documentos estarem legalizados... voir ci-dessous pro closed ok
4 Feb 5 '15 por>fra não havendo qualquer impedimento que o iniba para o casamento voir ci-dessous pro closed ok
4 Jan 18 '15 por>fra D e A voir ci-desous pro closed ok
4 Jan 15 '15 por>fra satisfazer (neste contexto) répondre pro closed ok
- Oct 30 '14 por>fra quando (aqui) dès lors que pro closed ok
- Oct 29 '14 por>fra na publicidade que desenvolvam sur leur matériel publicitaire pro closed ok
4 Oct 29 '14 por>fra pelos créditos deles resultantes pour les créances qui en découlent pro closed ok
4 Oct 29 '14 por>fra Supressão da Falta de Requisitos Comblement du manquement aux exigences/règles/conditions pro closed ok
- Oct 29 '14 por>fra mediante comprovação de que se mantém os requisitos voir ci-dessous pro closed ok
4 Oct 20 '14 por>fra Conviventes Concubins pro closed no
- Sep 30 '14 por>fra Sócios y associados partenaires et associés pro closed ok
4 May 28 '14 por>fra ora contratantes voir ci-dessous pro closed ok
4 May 26 '14 por>fra Em tudo quanto nâo expresso neste contrato Pour tous les cas non prévus dans ce contrat pro closed no
- Mar 5 '14 por>fra CONTRATO DE ARRENDAMENTO HABITACIONAL COM PRAZO CERTO bail à durée déterminée pro closed ok
4 Feb 15 '14 por>fra terreno de mato terrain en friche pro closed ok
- Feb 15 '14 por>fra terreno de cultivo terrain cultivable/agricole pro closed ok
- Jan 9 '14 por>fra juízos de valor valeurs/appréciations pro closed ok
2 Dec 15 '13 por>fra qual seja a de que o Tribunal teria determinado o rapatriamento selon laquelle le tribunal aurait ordonné le rapatriement pro closed ok
- Dec 13 '13 por>fra propositura da ação voir ci-dessous pro closed ok
- Dec 13 '13 por>fra Pagamento solidário Paiement à titre solidaire pro closed ok
4 Dec 13 '13 por>fra Ação de Processo Sumário (Natureza Civil) Procédure sommaire (nature civile) pro closed ok
4 Dec 8 '13 por>fra postulante à guarda le parent/celui qui réclame la garde pro closed ok
4 Dec 8 '13 por>fra voto vencido vote minoritaire pro closed ok
- Oct 31 '13 por>fra comparecer a outorgar voir ci-dessous pro closed ok
4 Sep 26 '13 por>fra foi materializada esta certidão la version électronique de ce certificat/cette attestation a été imprimée pro closed ok
4 Aug 26 '13 fra>por tenant seul l´audience juiz singular pro closed ok
4 Jul 27 '13 por>fra consultoria e assistência técnica e treinamento ligadas aos... voir ci-dessous pro closed ok
4 Jul 17 '13 por>fra incidir sous peine de violer le contrat pro closed ok
4 Jul 17 '13 por>fra que tudo viram ou ciência tiveram qui ont assisté à tout ou en ont pris connaissance pro closed ok
4 Jul 8 '13 por>fra instituir herdeiro désigne comme son héritier(ère) pro closed ok
- Jun 14 '13 por>fra Acção de Regulação das responsabilidades parentais voir ci-dessous pro closed ok
- Jun 11 '13 por>fra habilitador applicable à pro closed ok
4 May 23 '13 por>fra valor oficioso voir ci-dessous pro closed ok
4 Apr 3 '13 por>fra exercício de profissão exercice de profession pro closed ok
4 Apr 3 '13 por>fra número de identificação civil carte d'identité nº pro closed ok
4 Mar 6 '13 por>fra consta do livro de termos qui figure/figurant au registre des titres et diplômes pro closed ok
4 Mar 7 '13 por>fra pelo que aara os efeitos legais lhe mandei passar o presente diploma voir ci-dessous pro closed ok
4 Feb 16 '13 fra>por son maintien dans la Société a sua permanência na Sociedade pro closed ok
Asked | Open questions | Answered